scuola araba

MILANO, 17 DIC - Una festa di Natale con addobbi, abete, buffet e spettacolo di clown per i bambini: ordinaria amministrazione, in questi giorni, per ogni scuola italiana, se non fosse che la festa di oggi si e' svolta alla 'Naghib Mahfuz', la scuola araba nata quest'estate in via Ventura, a Milano, in mezzo a mille polemiche. ''E' una festa importante non solo per i ragazzi ma anche per noi genitori - dice il padre di un alunno della scuola -. Dopo le difficolta' iniziali, il progetto e' partito e funziona''. Che si sia superato il periodo di empasse lo conferma anche la preside, Lidia Acerboni: ''Stiamo procedendo in modo regolare. Dal 6 novembre, giorno di apertura definitiva della 'Mahfuz', stiamo lavorando molto. Come prevede l'ordinamento egiziano, abbiamo sei classi elementari, tre medie e tre superiori, per un totale di un centinaio di alunni. Purtroppo le vicissitudini dell'estate ci hanno fatto perdere almeno una trentina di ragazzi. Inoltre durante il fine settimana organizziamo corsi di arabo per gli studenti delle scuole pubbliche e per 55 ragazzi sauditi che frequentano la scuola americana''. La difficolta' maggiore, fino ad oggi si e' rivelata quella di coordinare i due programmi, l'italiano e l'egiziano, ma ''la strada intrapresa e' positiva - continua la preside -. Ogni settimana c'e' un incontro tra gli 8 professori arabi e i 7 italiani per confrontare le idee e coordinare il tutto. Fino ad aprile, quando si terra' l'esame egiziano, la giornata e' divisa in due: 8.30-11.30 lezioni in arabo, 11.30-14 in italiano. Poi, le lezioni saranno al 90% in italiano''. La lingua, in una scuola sperimentale come la 'Mahfuz' puo' essere un problema ma non preoccupa i maestri. ''Ho 18 alunni di seconda elementare - racconta Leila, professoressa italo-egiziana - e alcuni sono appena arrivati dall'Egitto. Non parlano una parola di italiano ma in classe si e' creato un bel clima di collaborazione con i ragazzi che invece sono nati in Italia o sono qui da piu' tempo''. (ANSA).